Prevajalski natečaj prevodov iz češčine, poljščine in slovaščine


Na tradicionalnem zahodnoslovanskem Božičnem večeru so bili v četrtek, 15. 12. 2011, razglašeni rezultati Prevajalskega natečaja 2011. Veleposlaniki Češke, Poljske in Slovaške so nagrajencem svečano podelili nagrade. Nagrajeni prevodi bodo objavljeni v revijah Mentor, Poetikon in Vpogledi. 

 

 

Češka književnost

1. nagrada: Barbara ŠINKOVEC KUTIN – prevod proze (poletna šola v Pragi 2012)

2. nagrada: Nina KUPIC – prevod proze

3. nagrada: Bojana PETKOVIĆ – prevod proze

 

Komisija za prevode iz češke književnsoti:

Tatjana JAMNIK, Mateja MEDVEŠEK RJAVEC in Petr MAINUŠ

 

Poljska književnost

1. nagrada: STAŠA PAVLOVIĆ – prevod proze (poletna šola na Poljskem)

2. nagrada: STAŠA GUČEK – prevod proze

3. nagrada: ANŽE STREHAR – prevod poezije


Komisija za prevode iz poljske književnosti:

Primož Čučnik, Nikolaj Jež, Klemen Pisk

 

Slovaška književnost

1. nagrada: Jera Grahek – prevod proze (poletna šola SAS 2012 v Bratislavi)

2. nagrada: Maja Ilič – prevod proze

3. nagrada: Sabina DIZDAREVIČ – prevod poezije
 

Komisija za prevode iz slovaške književnosti:

Drago Bajt, Andrej Pleterski in Alenka Šalej